Marcus stultus non est!
Iterum Marcus ad ludum venit et a magistro Diodoro reprehenditur. Cur Diodorus iratus Marco est?
Marcus ipse nullam rem ad ludum fert praeter malum.
Marcus ianuam non pulsat antequam intrat.
Cum magister recitat, Marcus dormit.
Quod dicit Marcus de aliis discipulis verum non est.
Marcus tabulam Sexti capit tabulamque suam in loco eius ponit.
Marcus putat magistrum semper alios discipulos laudare, numquam eum.
Marcus in ludo numquam manum tollit neque resposum certum magistro dat.
Estne Marcus puer stultus? Minime! Tantum inquietus discipulus, cui consilia tua opus sunt!
Primum personarum unum lege:
Pater /mater
Condiscipulus
Magister
Marcus ipse
Deinde sententia personae quam eligisto explica statum Marci.
Exemplum:
Mater:
Marcus id quod magister eum interrogat non respondet quod difficiles quaestiones semper ponit.
Quamquam Marcus probus discipulus est et saepe bene respondet, a magistro nunquam laudatur. Itaque Magister eo animum minuit.
Nunc Marco bona consilia da.
Exemplum:
Marce, responsa prudentia magistro dare oportet.
Si responsum nescis, licet tibi tacere
Ut alii discipuli agunt, magistrum audi et disce
Noli insolentius loqui
quod + indicativo
quamquam + indicativo
Oración en voz pasiva
Oportet + oración de infinitivo
Licet + oración de infinitivo
Ut + indicativo
Nota bene: Ecce Lexicum Hispanica- Latina lingua et versa vice
-https://latinonline.es/diccionario-espanol-latin/
-https://didacterion.com/esddlt.php
-https://eldesvandelorga.files.wordpress.com/2019/02/diccionario-vox-latin-espanol.p.pdf
Ecce Lexicum Latina- Hispanica cum morphosyntactica analysi:
-https://outils.biblissima.fr/en/collatinus-web/
-http://collatinus.educarex.es/
MINIME utere Google Translatore!
Comentarios
Publicar un comentario